I managed to get the linotype fontexplorer free version working with CS4. Here is how:
Creativebits is a blog about creativity, design and Macs. We also have a critique section where you can post your work to get opinions and a forum to discuss any design related topics.